„Bátor új világ”: hogyan hozza a páva a jelenbe Aldous Huxley 88 éves sci-fi klasszikusát

>

Aldous Huxley bravúros újvilági 1932 -es regénye egy jövőbeli disztópiát képzel el, utópiának álcázva, ahol az embereket genetikailag kasztrendszerré alakítják, és a vallás, a monogámia és a család minden formáját maguk mögött hagyják.

De Huxley regénye, amelyet a kommunizmus és a Szovjetunió legelején írt, nagyon korának terméke volt. A Páva első eredeti sorozataként szerdán bemutatkozó verzió megpróbálja áthidalni a szakadékot a második világháború előtti korszak és a jelenlegi technikával teli társadalmunk között. És ahogy a társadalom a rádiót és a vezetékes telefonokat streamingre és iPhone-ra cserélte, a Brave New World 2020-ban is tartalmaz néhány modern frissítést.

meztelen körömlakk sötét bőr

90 év előnyünk van Huxley -n - mondta a Bátor Új Világ showrunnerje, David Wiener a TheWrap -nek. Be kell vennünk néhányat abból, amit a jövőben igaznak képzelt, és mindezt át kell engednünk azon szűrőn, amit kultúránkról és technológiánkról tudunk.



Olvassa el még:

A változtatások egy része inkább kozmetikai jellegű. Két fontos férfi karaktert, a világ kihívóját, Helmholtz Watsont (Hannah John-Kamen) és a világ irányítóját, Mustafa Mondot (Nina Sosanya) kisebbségi színésznők alakítják. A történet más változásai eltávolítják azt, amit most érzéketlennek tartanak (a könyvben Lenina Crowne karaktere furcsának írja le a dolgokat). Ez leginkább abban nyilvánul meg, hogy a sorozat hogyan ábrázolja a Vad vidékeket, és egy indiai rezervátumból (tele indián sztereotípiákkal) vidámparkká változtatta.



A Vad vidékek állítólag megmutatják, milyen volt a világ Új -London állítólagos utópisztikus időszaka előtt, amikor a kor, a kapzsiság, a betegség és a szenvedés még mindig elterjedt volt. Weiner azt mondta, hogy a könyvnek való ábrázolása egyszerűen nem illeszkedik a kultúrális helyünkhöz, és így alakult: „Hogyan érezzük úgy, hogy kapcsolódik a világunkhoz?” És így jött az ötlet, hogy lássuk Savage Lands inkább kalandos turisztikai célpont. (Kis spoiler figyelmeztetés: Egy csinos orrú fekete pénteki ásatást tartalmaz).

Van egy hely, ahol Bernard és Lenina elmennek olyan előadásokat nézni, amelyek valóban propagandát jelentenek, és ez a propaganda célja az új világiak felsőbbrendűségi érzésének megerősítése - mondta Wiener. Ez nem teljesen ellentétes azzal, ahogyan manapság némi turizmus történik, amikor a kiváltságos első nemzetek emberei harmadik világbeli nemzetekhez mennek, és „hiteles élményt” kapnak.

Olvassa el még:



Harry Lloyd, aki Bernard Marxot alakítja, a könyv és a regény közötti különbségeket úgy magyarázza, ahogy azt a különböző médiumok szükségessé teszik. A filozófia közös, a karakterek és az előfeltétel ugyanaz, a világ szabályai ugyanazok, de a történet egy kicsit bonyolultabb. Ez egy kicsit karakteresebb, mondta.

Lloyd hozzátette, hogy a műsor, mint sok újszerű feldolgozás, valószínűleg túl fog lépni a könyvön és annak világán a második évadban.

A könyvben ő alacsonyabb; a miénkben nem nagyon lehet rátenni az ujját, amikor az emberek nem úgy bánnak [Bernard] -al, mint az alfa -osztállyal, amilyen ő, és miért nincs kedve hozzá - folytatta Lloyd. Első évadunkban érzelmi utazása túlmutat azon, amit a könyvben megtapasztalhat.

Olvassa el még:

Wiener megtalálta a módját annak is, hogy a reklámszüneteket arra használja fel, hogy hazafelé terelje Huxley egyik pontját: A társadalom túlkereskedelme.

Wiener szerint Huxley ötleteinek középpontjában annak elismerése áll, hogy az emberek hogyan fogadják a médiát, és milyen része a világnak - az emberek és a szórakozás közötti interakció és a figyelemelterelés. Huxley annyira aggódott, hogy az emberek annyira szexuálisan stimulálódnak. És annyira gyógyszeresen zsibbadtak, és annyira elmerültek a médiában és a szórakoztatásban, hogy nem élnének egy adott pillanatban; nem néznének magukba, nem néznének önmaguk nélkül. Az irónia, hogy erről televíziós műsort készítünk, nem veszítettük el szem elől, és ne várjuk el, hogy közönségünk szem elől téveszthesse.

hogyan kell stílusos blézer

Vannak Huxley munkájának más aspektusai is, amelyek halottabbak és ijesztő módon közelebb állnak a mai naphoz, mint a show 600 éve a jövőben. A Soma kábítószer széles körben elterjedt használata-eufóriát és boldogságot okozó tabletta-sokkal időszerűbbnek érzi magát a valós opioidválság idején, akárcsak Huxley félelme a totalitarizmus növekvő veszélyétől és az egyéni gondolkodás elvesztésétől.

A könyv kihívást jelent és problémás, jegyzi meg Wiener. Határozottan idő és hely. Ezért nagyon át kellett gondolnunk, hogyan fogunk foglalkozni a könyv ezen aspektusaival, majd hogyan fogjuk fel a könyv ezeket a vonatkozásait, és fordítsuk úgy, hogy ne csak visszhangzó, hanem nem illeszkedett könnyen a sci-fi trópusokba?

A Brave New World első három epizódját július 15 -én, szerdán mutatja be az NBCUniversal új streaming szolgáltatásában, a Peacockban.

16 tévéműsor a podcastok rangsorolása szerint, a „Hazatéréstől” a „2 Dope Girls” -ig (fotók)

  • podcastok a tv -be

    A „Hazatérés” és a „Piszkos János” visszatérésével bemutatunk más tévéműsorokat, amelyek sikeres podcastok alapján készülnek, és ahol elérhető, a Metacritic rangsoruk (2021. június 22 -én).

    Epix, IFC, Matt Sayles/Netflix, Showtime
Előző dia Következő dia 17

Egyre több tévéműsort inspiráltak az audio slágerek

A „Hazatérés” és a „Piszkos János” visszatérésével bemutatunk más tévéműsorokat, amelyek sikeres podcastok alapján készülnek, és ahol elérhető, a Metacritic rangsoruk (2021. június 22 -én).

Megtekintés a Galériában

a csillagok háborúja a hitel jeleneteket követően
Hozzászólások